vine-users ML アーカイブ



[vine-users:064973] Vine 上の Mozilla をギリシャ語対応にする方法

  • From: haruichi yabuki <yabuki@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
  • Subject: [vine-users:064973] Vine 上の Mozilla をギリシャ語対応にする方法
  • Date: Wed, 10 Mar 2004 09:46:20 +0900 (JST)
矢吹@琵琶湖 です.

はじめて投稿致します.
現在 Vine Linux 2.6 r3 (apt-get で r4へ) です.
Window Manager は Window Maker で,この上で Mozilla を使っています.
特殊な状況ですので説明が長くなりますが, お許し下さい.

問題は,

「Mozilla に ギリシャ語 を書き込みたい」  ----------------☆

ということです(古典ギリシャ語ではなく現代ギリシャ語です).
特に, ネット上のギリシャ語情報の検索をしたいのです.
その時, browser の検索の窓口等にギリシャ語を書き込むには
どうすれば良いか? という質問です.

私のマシンには既にギリシャ語フォントがいくつかインストールされています.
xfontsel で調べると
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-iso8859-7
のフォントが 110 names match と表示されています.
ギリシャ語の web site の閲覧は問題なく出来ています.
それで, フォントの問題はすでにOKだろうと思います.

Mozilla への書き込みは copy and paste でやれるだろうと思っています.

(A)copy 段階
Emacs の中でC-u C-\ greek RET として, ISO 8859-7 の文字を入力してから
copy します. これで copy の方はできているはずです.

(B)paste 段階
シェルから
 $ LANG=el_GR mozilla
と打って Mozilla 起動したとき,メニュー等がギリシア語になれば良いはずで
すが, こうなりません.
ここで,つまずきました.
結局

「Vine Linux をギリシア語ロケールをサポートするように設定する」-----☆

ということをしなければいけないようです.

以上2つの ☆ 印の問題
(1番目の☆は全体の問題, 2番目の☆はそのための個別問題)
について教えて頂けると, 大変ありがたいです.
あるいは,
このドキュメントを見なさいとか
このサイトが有用です とかお知らせ頂けるのもうれしいです.

よろしくお願い致します.
--
/* 矢吹 治一    yabuki@xxxxxxxxxxxxxxxxx    */