工藤です。 [VineSeed:16852]にて、 「LXDE をしっかり日本語化して使えるようにしてほしい」との 要望がきていたことについてですが、 私個人も使えるようにしたいなあと考えていました。 まずはUbuntuで使ってみましたが、確かに軽さは申し分ありません。 ネットブック等些か非力なPCには最適であろうと思います。 自分で構築してみようと幾つか関連パッケージをつくりましたが、 目下こちらの作業にはあまり時間がさけません。 もし、LXDEをパッケージするという方がおられましたら、 こちらで作ったパッケージをtestpkgにでもputしようかと思いますが、いかがで しょうか？