XXXXXXXX@XXXXXXXX wrote: cups-pdfに対して印刷し、生成されたpdfファイルのタイトルが文字化けする。 ＃出力結果が英数文字の場合は問題ない(タイトルも英数文字で表現されている ) ＜確認方法(再現方法)＞ 1)Openoffice.org Writerの文書を作成。cups-pdf に印刷 2)AdobeRaderで、生成されたpdfファイルプロパティをみる ファイル(F) ＋プロパティ(R) ＋概要のタブで ファイル：無題1.pdf タイトル：(\347\204\241\351\241\2141) PDF変換：GPL Ghostscript 8.64 cups-pdfでは、ghostscriptをコールしてpdfに変換しているようなので cups-pdfの該当するとおもわれる設定値(default)は、以下のとおりです。 #GSCall %s -q -dCompatibilityLevel=%s -dNOPAUSE -dBATCH -dSAFER - sDEVICE=pdfwrite -sOutputFile="%s" -dAutoRotatePages=/PageByPage - dAutoFilterColorImages=false -dColorImageFilter=/FlateEncode - dPDFSETTINGS=/prepress -c .setpdfwrite -f %s == このレポートの詳細は以下の通りです == レポート ID : 722 レポート URL : http://bts.vinelinux.org/guest.cgi?project=VineLinux&action=view_report&id=722 分類 : バグ Vine ver. : Seed 関連パッケージ : ghostscript-8.64-2vl5 状態 : 新規 優先度 : 中 重大度 : 普通 担当者 : 未定 ＃ あなたが、このようなメッセージに無関係である場合には、 ＃ 管理者 <Vine@xxxxxxxxxxxxx> までご連絡ください。 -- Bug Tracking System 影舞 0.8.6. http://www.daifukuya.com/kagemai/