ハラダです。 更新ありがとうございます。 んが、先程 gtranslator を起動しようとしたら、 $ gtranslator GLib-GIO-Message: Using the 'memory' GSettings backend. Your settings will not be saved or shared with other applications. GLib-GIO-ERROR **: Settings schema 'org.gnome.desktop.interface' is not installed aborting... アボートしました と言われてしまいました。 また src.rpm をリビルドしようとしたところ、 $ rpmbuild -bb gtranslator-vl.spec <中略> configure: error: Package requirements ( libxml-2.0 >= 2.4.12 gthread-2.0 >= 2.13.0 glib-2.0 >= 2.25.10 gio-2.0 >= 2.25.10 gtk+-2.0 >= 2.21.5 gtksourceview-2.0 >= 2.4.0 gdl-1.0 >= 2.26.0 gsettings-desktop-schemas unique-1.0 libgda-4.0 ) were not met: No package 'gsettings-desktop-schemas' found Consider adjusting the PKG_CONFIG_PATH environment variable if you installed software in a non-standard prefix. Alternatively, you may set the environment variables GTRANSLATOR_CFLAGS and GTRANSLATOR_LIBS to avoid the need to call pkg-config. See the pkg-config man page for more details. エラー: /var/tmp/rpm-tmp.9VFQIb の不正な終了ステータス (%build) と言われてしまいました。 gsettings-desktop-schemas をインストールしただけで、 問題なく起動できるようになるのと、rebuild も進むことを確認 しましたので、Requires: と BuildRequires: に gsettings-desktop-schemas が 必要みたいですね。 -- -------------------------------------- Kazutaka HARADA e-mail:kazutaka@xxxxxxxxxxxxxxxx --------------------------------------