Vine2.5ではデフォルトでフレームバッファが有効になっていて konを使用しなくても日本語が表示できてませんか? この場合にはkonは使えないです。 カーネルを2.2の方にするとフレームバッファが使えないので konが使用できるのだと思いますが。