山田です。 大里さんレスありがとうございます。 > とりあえず passive mode でいいなら ipchains に ip_masq_ftp なし > でも通ります。 passive mode はどのようにすれば宜しいでしょうか? 出来ましたら 、そのままipchainsを使いたいので宜しくお願いいたします。 -- masakazu yamada <lee@xxxxxxxxx>