花井@京都です． From: yuki <yuki@xxxxxxxxxxxxxxx> > どのマニュアルを表示しますか? ＜−こういうのが一般的な文字化けをしています。 > GUI環境などGIMPのメニューなど日本語部分も全て表示のみ化けてます。 > 全く新規にOS X10.2をインストールして試してみたのですが、状況は変わらず同じな > ので、何か設定が足りないような気がしてきました。ホームディレクトリに用意しな MacOSX の X11 を使うより，MacOSX のターミナルを使う方が簡単なのでは? ターミナルの方はフォントに日本語フォントを設定してやるだけで，うまく日 本語表示します．