堀田@長崎市です。 on 2004/09/28 10:31 Shu KONNO said the following: > uname 出力の日本語を抑止しようとロケールを設定しても効果あり > ません。 > > $ LC_ALL=C uname -rv > 2.4.26-0vl16smp #1 SMP 2004年 8月 22日 日曜日 14:35:54 JST > > /proc/sys/kernel/version にも同じものが入ってるのでカーネル > のリビルドしか手がなさそうなんですが、そういうものなのでし > ょうか? > > # Vine 3.0 新規インストール + updates 環境です 現実逃避にちょっと追ってみましたが、 1.uname コマンド -> sh-utils に入っている。 2.uname.c -> uname(2) を呼んでいるだけ。struct utsname で受け 取るみたい。 3.kernel/sysctl.c を見ると、それらしいデータは system_utsname.version らしい。 4.include/linux/utsname.h によると new_utsname という構造体ら しい。 5.init/version.c で実体を定義している。その際の値は UTS_VERSION というシンボルらしい。 6.Makefile によると、 include/linux/compile.h:\ $(CONFIGURATION) include/linux/version.h newversion @echo -n \#`cat .version` > .ver1 @if [ -n "$(CONFIG_SMP)" ] ; then echo -n " SMP" >> .ver1; fi @if [ -f .name ]; then echo -n \-`cat .name` >> .ver1; fi @LANG=C echo ' '`date` >> .ver1 @echo \#define UTS_VERSION \"`cat .ver1 | $(uts_truncate)`\" > .ver つうことで、カーネルのビルド時に LANG=C しないとどうにもならない ような気がします(^^;;; -- 堀田 倫英 <hotta@xxxxxxxxxxxxxx> http://www.net-newbie.com GPG Finger Print : 7C3F E633 CC38 C53E E61A CF08 F8EF CA01 4ACB C9F5