[vine-users:069240] Re: アップ グレード後の文字化け

[Masaki Kawamura <kawamura@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

かわむらです。

From: "taurus" <taurus@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
> 2.6 -> 3.1CRへ CD-ROMからのアップグレードを行いました。
> 
> Gnomeカード ・カレンダー・Sylpheed・Tgif・GnoRPM のアプリケーションで
> メニュー等が文字けします。

3.1CRを使用していますが、こちらでは確認できません。
2.6からのアップグレードと言うことで、Xまわりの変更が効いていそうです。

Xconfigurator を実行して、Xの再設定を行ってみてください。