堀越＠京都と申します。補足です。
（読みかえしたら、あまりに情報が少ないことが
わかりました。)
インストール以降に行ったこと
1．sanba sanba-swat のインストールと設定
# apt-get update
# apt-get dist-upgrade
2．lilo.confの編集
コンソールで日本語を表示させるために、lilo.confに
vga=0x317 を加筆
# /sbin/lilo を実行
3．Webminのインストール
/etc/apt/sources.listの編集
(masters)内にextrasを追加。
/etc/vine-releaseの編集
3.1を3.0へ
#apt-get install webmin
/etc/vine-releaseを元に戻した
多分，3までは，apt-getが使えていたし，
3以降は，使えなくなったと重う．
問題後に行ったこと(追記)
他のvine3.1からsources.listを持ってきて
置き換えたが，状況は変わらずでした．
その他，判断に必要なファイル，コマンドなどが
あれば，お教え下さい．
--
堀越ひとし