栗山と申します。横から失礼いたします。 > This file may contain newer information > than this viewer can support. It may not （以下略） こちらのメッセージは私の Acrobat Reader 5 でも出るので それほど問題ではないと思います。 > Unable to find or create the font > 'MS-Gothic'. Some characters may not > display or print correctly. Acrobat Reader は MS-Gothic 自体をつかうのではなく、それに対応した CID フォントを使うはずです。たとえば font info で MS-Gothic TrueType (CID) Identity-H KozMinPro-Regular-Acro Type 1 (CID) というように、実際は KozMinPro（小塚明朝）が使われていたりします。 # File > Document Properties > Fonts... Alt + Ctrl + F で確認する # ことができますが、どんな表示になっているでしょうか？ 上は私の環境の例ですが、本来はゴシック体が使われるべきであり、 かつ Acrobat Reader 5 にはデフォルトで日本語ゴシックのフォントが ありません（このあたりでトラブルになっているように見えます）。 対応策は、野宮さん [vine-users:072668] がご紹介された奥村先生の 方法を使うか（Acrobat Reader 4 からゴシックフォントを持ってくる）、 酒井さん [vine-users:072673] のご指摘の通り Adobe Reader 7 を 使うかのどちらかだろうと思います。 Adobe Reader 7 については [vine-users:071467] 以降の記事が参考に なると思います。rpm でのインストールなのでそれほど難しくないと 思います（私も使っています）。 -- 栗山雅俊