パイプ喫いの中川です。 On 2007年02月19日 09:33, kaz wrote: > おはようございます 奥井です。 > > dateの表記についてわからない事があります。 <> > そのスクリプトの中でdate --date '1 days ago'で昨日の日付を得ていますが > これをコンソールから実行したら「2007年 2月 18日 日曜日 08:25:48 JST」 となりますが、 > これをcronで実行したら「Sun Feb 18 08:24:00 JST 2007」となりました。 > リモートPCはランレベル3です。cronで実行しても日本語表記にできるのかアドバイスお願いします。 LANG=ja_JP.eucJP date --date '1 days ago' でいかがでしょう。 -- T.Nakagawa ( mailto:yaemon@xxxxxxxxxxx ) 現在は妻の Vine Linux マシンを借りています。 http://www.kikansha.jp/~yaemon/ mixi: http://mixi.jp/show_friend.pl?id=23211