On Fri, 26 Jun 2009 00:25:28 +0900 Toshiharu Kudoh <toshi.kd2@xxxxxxxxx> wrote: > さきほど作業をしている際にupdate-watchが反応したので > アップデートの一覧を表示させてみましたが、一部のファイルで > 文字化けが発生していました。 > > specのエンコードの問題かと思い、putされたばかりの > gtksourceviewをサンプルに調べてみましたが、utf-8でした。 これは、アップデートされるまえのローカルにあるパッケージの summary を拾っているためのようです。(ちょうど EUC->UTF8の update storm中なのでたくさんでています) remote から summary をとれば UTF-8 になっていると思いますの で、update-watch でそっちを参照すれば化けなくなるとはおもい ます。(漢字コードを変換するほうが簡単かもしれません) -- Daisuke SUZUKI | daisuke@{linux.or.jp,dicey.org,vinecaves.com} GnuPG Fingerprint = 7DE6 9AC6 5E5B 1AF8 B38E 0992 90BF 4C09 7432 2CB0 Founder & President, Project Vine. http://vinelinux.org/ Founder & President, Vine Caves, Ltd. http://vinecaves.com/ Founder & President, Japan Linux Association. http://jla.linux.or.jp/