赤星です。以下のファイルをputしました。 system-config-network-1.5.97-3vl6.noarch.rpm system-config-network-tui-1.5.97-3vl6.noarch.rpm system-config-network-1.5.97-3vl6.src.rpm 日本語マニュアルの追加し、LANG="ja_JP*"な場合に表示できる様にしました。 ただし、まだ翻訳内容が正確でないかもしれません。誤字・脱字・誤訳等、気づい たことがあれば、お知らせください。 NetworkManagerを使ってるか否かで挙動の違う部分も全てを反映できていないかと 思います。 権利関係上、直した方がいい所もご教授頂けると幸いです。 # なお、私の環境ではプロフィールがうまく設定できなかった(クラッシュが起こる) # ためプロフィールのスクリーンショットはとりあえず原文のものを使用しています -- Yasumichi Akahoshi GnuPG fingerprint = A947 88E9 351F 8FE2 02D6 BC99 79C5 20FF 0A63 FAFA