なかまです。 > どちらもkonで日本語表示は可能で、kterm上でも何ら問題はありません。 > 「なんだ、ぜんぜん平気じゃん！」 > とおもわれるかもしれませんが、問題ないPCはkonをしなくても日本語表示がで > きますが、だめなPCは文字化け状態です。 フレームバッファで日本語が表示されますので、lilo.confにvga=789とか ではいかがでしょうか。 # /usr/src/linux/Documentation/fb/vesafb.txt 参照 # でも、フレームバッファで kon って動かないような記憶があるけど。 見たところ、2.4.18にはuniconあたってますが、2.2.20の方は無いので、 起動するカーネルによっても異なります。 手もとの環境では、 $ /sbin/lsmod Module Size Used by Tainted: P tdfx 32440 1 <-- VooDoo agpgart 29440 0 (unused) encode-eucjp 242464 0 (unused) <-- euc がロードされています。ロード自体は /etc/rc.d/rc.sysinit で 行っているようです。 .canna の (global-unbind-key-function 'japanese-mode) をコメント にして、chmod 4755 /usr/bin/canuum して、canuum -u -U すると、 日本語の入力もOKでした。 > またXアプリケーション上では、問題ないPCでは日本語ファイル名も正常に表示 > されるのですが、だめなPCは文字化けというよりも黒く塗り潰されたような感じ > で表示されません。 こちらはわかりません。 -- e-mail : Ei-ji Nakama <nakama@xxxxxxxxxxxx>