さくです。 In article <20021018212916.2f761c71.s02mh06@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>, 片岡賢巨 <s02mh06@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> writes: > でも、???????の部分が文字化けして見えないので、直したいのですが。。 とりあえず、 $ LANG=C make なら英語ながら化けないメッセージが示せるかと。 -- OZAWA -Crouton- Sakuro "DRACO DORMIENS NUNQUAM TITILLANDUS" Mail: mailto:crouton@xxxxxxxxxxxxxxxx GnuPG: 1C1A 4C26 32E2 A911 7B62 Web: http://www.weatherlight.org/~crouton/ E194 37C0 8725 F1D8 F388