小川＠大津です。
実験してみました。Vine 3.1 i686 （実はAthlon）環境です。
ppc 環境ではないので、そのまま比較はできないかと思いますが、
何かのヒントにはなるかも知れません。
Chyun Yun <c-yun@xxxxxxxxxxxxxxxx> さん wrote:
> どの文字で落ちるのかしぼってみたところ、sjisの「姿」を表示すると落ちるよ
> うでした。
>
> gedit で「姿」と入力しSJISでファイル名testで保存
>
> cat test | nkf -Zme
> これでは問題無く「姿」と表示
>
> cat test
> これではXごと落ちてグラフィカルログインへ…。
同様の作業をしてみましたら、次のような結果となりました。
--- ここから
[yu2@blancheneige yu2]$ cat ./test.sjis.txt
[yu2@blancheneige yu2]$ cat test.sjis.txt | nkf -Zme
姿
--- ここまで
ここで、[yu2@blancheneige yu2]$ cat ./test.sjis.txt の結果は
（何も表示されない）
です。
X が落ちることはありませんでした。
そしてもう一つ、気づいたことは、
kterm 上の表示を Sylpheed のメッセージの編集画面に
反転表示 -> 中ボタンクリック でコピーしようとしましたら、
（何も表示されていない）の行を含めるとコピーができません。
どういうことでしょう。
===================================
おがわゆうじ
yu_larva_aisance@xxxxxxxxxxxxx
===================================