お世話になります。今回、初投稿の岡林といいます。 症状: ■Canon製プリンタPixusIP3100で、コンソールからの印刷のみ文字化けする --------------------------------------------------------------------- Vine Linux3.0において、Canon製プリンタPixusIP3100で、cupsを利用し、コンソールからテキストファイルを印刷しようとするのですが、日本語が文字化けして正常に印刷できません。 また、GUIから仮想端末上で印刷すると、これまた文字化けしました。 (使用したコマンド) # lpr -P PIXUSIP3100 /root/test.txt ■原因はテキストファイルの文字コードではないみたい --------------------------------------------------- テキストファイルの文字コードを shift-jis, euc-jp, utf-8 にそれぞれ変更して試してみましたが、すべて文字化けしました。ファイルの文字コードが原因ではないのでしょうか? ■GUIアプリからなら正常に印刷される ----------------------------------- 不思議なことに、グラフィカルログインをして、firefoxなどからWEBページを印刷すると正常に日本語が印刷されます。Keditなどのテキストエディタで印刷しても正常に印刷されます。 文字化けは、コンソール、もしくはGUI上の仮想端末からlprコマンドを叩いて印刷した時のみなのです。プリンタから印字された紙が出てくるのですが、英語のみ正常に印刷され、日本語が文字化けしてしまいます。 環境: ------ プリンタをつなげてあるサーバ機に、Winクライアントからテキストログインしてコンソールから"lpr"コマンドを叩いて印刷している。 OS version: Vine Linux 3.0 プリンタ機種: Canon PixusIP3100 接続方法: USB プリンタドライバ: Canon提供の PixusIP3100用のドライバ URL: http://cweb.canon.jp/drv-upd/bj/bjlinux250.html 下記2つをインストールしました ・共通パッケージ ftp://download.canon.jp/pub/driver/bj/linux/bjfilter-common-2.50-2.i386.rpm ・PIXUS iP3100用機種別パッケージ ftp://download.canon.jp/pub/driver/bj/linux/bjfilter-pixusip3100-2.50-2.i386.rpm 同じような症状を解決された方、もしくはなにかヒントなど提供していただける方がおられましたら、とても助かります。よろしくお願いします 岡林 弘晃(pairprodoujou@xxxxxxxxxxx) __________________________________ Save the earth http://pr.mail.yahoo.co.jp/ondanka/