野宮 賢 / NOMIYA Masaru さんは書きました: > 野宮です． > > 1. OOo_2.3.0_LinuxIntel_install_wJRE_ja.tar.gz を展開したディレクトリで， > RPMS ディレクトリまで降りる．そこで， > > rpm -Uvh openoffice*.rpm > > を実行する， > > 2. インストールしてある Java に就いて，日本語表示が可能な状態にし．setup コ > マンドを実行する > > の二つの方法があります． > なんとか 2 の方法でやろうとググっていろいろ試みてみました。 http://bbs.fedora.jp/read.php?FID=8&TID=1479 にある方法で /usr/java/jre*/lib/fonts に fallback と言うディレクトリを作成し、kochi- gothic-subst.ttf と kochi-mincho-subst.ttf のシンボリックリンクを作成し ました。 ここで setup を実行するとやはり日本語は□のままです。 ところが試しに java で直接 jar ファイルを実行（java -jar JavaSetup.jar） するとちゃんと日本語が表示されています。 ダウンロードしてきた OpenOffice インストーラーは java run time 付きのも のです（RPM版はそれしかダウンロードできなかったので）。 インストーラーのランタイムは1.6.0_02、マシンのランタイムは 1.6.0_01 を今 回の日本語表示の問題から 1.6.0_03 にしていました。 付属のランタイムとインストールされているランタイムのバージョンが違うため OOのインストーラーがテンポラリに java runtime を展開しそちらを使用してい るようでした。 しかたなく setup スクリプトをインストールしてある java を使うように書き 換えて、無事に日本語表示のダイアログボックスが起動し、日本語でインストー ルができました。 野宮さん、T.Watahikiさん 情報をありがとうございました。 -- Araki Kan araki@xxxxxxxxxxxxxxxx