長南です。 終わり終わりと言いながら、なかなか終わらせられません (^^;; 宮尾さんのメールより [vine-users:078096] > > spamassassin-3.1.8-normalize-test8.txt を拝見しました。 > けど、文字化けして読む事が出来ませんでした。 テキストが文字化けしたら、まず文字コードを疑います。原因がほかに あることもありますけれど。 $ nkf -g spamassassin-3.1.8-normalize-test8.txt UTF-8 文字コードが UTF-8 です。たしか、less は UTF-8 に対応していなかった はず。代わりに lv を使ってみてください。あるいは、nkf で一度 EUC-JP に変換してから、less や more を使う。 $ lv spamassassin-3.1.8-normalize-test8.txt $ nkf -e spamassassin-3.1.8-normalize-test8.txt |less あるいは、gnome-terminal をお使いなら、「端末」→「文字コードの設定」 で Unicode(UTF-8) を選んでから、more で読む。 -- 長南洋一