中司と申します。 環境は、 Vine4.2, apache2.2.11, firefox-2.0.0.20-1vl4 です。 (1)ブラウザより、 http://apache2/manual/index.html.ja.utf8 http://apache2/manual/server-wide.html.ja.utf8 ではうまく表示されますが、 index.html.ja.utf8 の表示状態より、クリックすると ".ja.utf8"の部分が省略され、 # GENERATED FROM XML -- DO EDIT URI: server-wide.de ... すなわち、server-wide.htmlのコードが表示されます。 (2)同じく file:///usr/local/apache2/manual/index.html を実行すると # GENERATED FROM XML -- DO EDIT URI: index.html.de ... すなわち、index.htmlのコードが表示されます。 file:///usr/local/apache2/manual/index.html.ja.utf8 を実行すると表示されます。 ブラウザになにか設定が必要なのでしょうか。 ＃検索したサイトに ＃ブラウザからのAccept-Languageフィールドの話があり、 ＃自分環境のアクセスログには”Accept-Language: ja, ...” ＃の行がなかったので。