溝上と申します。 私も同じような現象で不便を感じています。 コンソールから起動した場合は良いのですが、メニューから起動し た場合はkintakaさんのおっしゃる後者のようになり Ctrl+\ で日 本語←→アルファベットが出来ません。また、後者の場合emacsの ウィンドゥの右下隅に[---]と表示され Ctrl+\ はこれに連動して いるようです。 -- takasi_m@xxxxxxxxxxx 福岡市 溝上貴史