金子です。 On Mon, 24 Nov 2003 02:12:00 +0900 Makoto Abe <abe00makoto@xxxxxxxxxxx> wrote: > http://core.ring.gr.jp/archives/net/www/mozilla/firebird/releases/0.7/contrib-localized/MozillaFirebird-0.7-i686-pc-linux-gnu-jaJP.tar.gz > を解凍してその場で実行中です。 localized-jaJPなバージョンがmozilla.org公式ビルドどう違うのか知りませんが、 単に日本語化したいだけであれば、mozilla.orgの公式サイトの以下のURL http://www.mozilla.org/projects/firebird/release-notes.html のLinux GTKと記されている(mozilla.org公式の)ビルドをダウンロード＆ インストールし、ばーずら http://suosday.g-com.ne.jp/nyozlla/birzlla.htm で日本語化して使う、というのも試してみる価値があるかも知れません。 ワタシはそうやって使っていますが、起動に要する時間は数秒(たぶん5〜6秒) 程度で、その後の待ち時間などなく快適に使えています。 -- 金子誠司 (KANEKO Seiji) grubmenu http://thlug.sourceforge.jp/pukiwiki/pukiwiki.php?grubmenu