xinitrc-3.20-0vl6.i386.rpm の /etc/X11/xdm/Xsession の下から5行目が exec - "/etc/X11/xinit/Xclients" となっていますが，bash 2.04 では - オプションは -l オプションに変わった ようです．こちらでは xdm を使っていて，このままではログインしてもすぐに ログイン画面に戻ってしまいました． - を -l にすることでログインできる ようになりました．