みなさま早速の回答ありがとうござます。
みなさまの回答を参考にし，試したことを報告したいと思います。
なぜスレーブにHDDですか？
IDEケーブルが1本しかなかったので，本当はマスターにHDD，スレーブにCD-ROMとしようと思ったのですが，付属のケーブルでは思ったとりにう
まく接続できなかったため，現在のようになりました。
本当はケーブルを買いに行けばよかったのですが，ついつい面倒くさくなってしまいました(^-^;
1.以下を試してみて下さい。
1)IDE2 がある場合は
IDE1 のマスターに HDD
IDE2 のマスターに CD-ROM Drive
2)IDE2がない場合
マスターに HDD,
スレーブに CD-ROM Drive
HDDとCD-Drive を同じIDEコネクタに接続すると、HDDのアクセススピード
はCD-Drive のアクセススピードに低下します。
IDE2があるなら、分けて接続しましょう。
上記を試す前に，
2. lilo のインストール時に lba32 を有効にする。
を実行しました。
「LBA32の使用の強制（通常は不必要）」にチェックを入れて，試しましたが駄目でした。
そこでHDDの接続変更をためすことにしました。
（ケーブルは買いに行きました(^-^)）
IDE1のマスタ−にHDD，IDE2のマスターにCD-ROMを接続。
この時点で私のHDDはVineしかインストールされていない状態でした。
再度Vineをインストール。途中に同じようなエラーがでましたが，起動することに成功しました。
なんとか問題なく起動したようなので，再度デュアルブートを試すことにしました。
順序として，
1) MBMの区画エディタでパーティションの分割
順に，7G（基本 NTFS），7G（基本 NTFS），7G（基本 NTFS），47M（論理 /boot），7.5G（論理 /），512M（論理
swap），残りは未使用のまま。
2)CドライブにWindows2000Serverをインストール。DとEは取りあえず未フォーマットのまま。
3)MBMインストール
4)Vineをインストール
Vineのインストール中に，
●「警告：ブートパーティション/bootはこのアーキテクチャではブートに適していません。ブートディスクの作成を強くお勧めします。」
●「read failed 入力/.出力エラーです」
の両エラーはでませんでしたが，新たに
●「read failed 無効な引数です」のエラーがでました。
また今回は「LBA32の使用の強制（通常は不必要）」にチェックはいれませんでした。
取りあえずインストールは終了し，起動を試すと，MBMの画面からVineもWindows2000Serverも起動できるようになりました。
途中のエラーなどまだ疑問は残るところですが，起動して嬉しいです。
本当にみなさまありがとうございました。
感謝致します。
ちなみに余談ですが，MBMをインストールしている場合でもliloは必要なのでしょうか？
MBMの画面からliloの画面になり，再度選択というのが少し手間なので，MBMだけでいけるといいなあと思うのですが。
また時間がある時に実験してみます（あまりブートローダーのしくみに詳しくないので，すいません）。