大里です。 > From: 泰楽 > Subject: [vine-users:064890] アーカイブ内の日本語名ファイルについて > Date: Sun, 07 Mar 2004 18:02:04 +0900 > アーカイブ(この場合はLHA)に格納されたファイルのファイル名とディレクトリ > 名をEUCにコード変換する方法はないものでようか。 > というのも、MS-DOS上で製作した過去のアーカイブに日本語名のつけられたファ > イルが含まれていると、解凍後このファイル名が????.txtなどと表示されてしま > うためです。 あまりスマートな方法は思いつかないのですが、とりあえず coding system = EUC client code page = 932 にした samba のディレクトリに、DOS/Windows から lha で展開すると euc のファイル名になり linux から読めます。 それを、linux 側の lha でアーカイブすると euc のファイル名で格 納されます。 -- kazz