こんにちは、 飛田です。 >>>>> In [vine-users : No.062060] >>>>> 長南洋一 <cyoichi@xxxxxxxxxxxxxxx> wrote: > 飛田さんのメールより [vine-users:062054] > > > > LANG=ja-JP.eucJP な状況での Emacsen の場合ですが、C-x C-m C-\ (M-x > > set-input-method) で input-method を切替えるとあっさり入力出来たりしな > > いですか? > Emacs 上で 101 キーボードに一時的にフィンランド語キーボードの配列を > 真似させるのなら、それが一番簡単だと思います。しかし、堀内さんのキー > ボードは最初からフィンランド語配列なわけですから、input-method を > finnish にすると、キーと文字の結びつきが、かえってずれてしまうのでは > ないでしょうか。つまり、L の隣のキーが o ウムラウトになるのではなく、 > フィンランドキーボードで本来 ; であったキーが o ウムラウトになり、 > ： の キーが O ウムラウトになる……。 はい、それは、 xev で a ウムラウトキーが keycode 48 というのを出してい る、と言う情報があったので、大丈夫じゃないかと思ったのですが、どうなん でしょうね。 > > ;; 試しに、keyboard-coding-system は euc-jp-unix のまま、手元の us-101 > > ;; な keyboard で、finnish-keyboard と finnish-postfix をそれぞれ選択 > > ;; してä a+ウムラウト を入力してみました。 > finnish-postfix の方はわかりますが、finnish-keyboard の選択はどうやる > のですか。 手元 (XEmacs-21.4.13, Emacs-21.3.2) だと C-x C-m C-\ finnish- C-i で finnish-alt-postfix finnish-keyboard finnish-postfix という選択肢が出 るのですが。 ;; ってそういう事ではないですか? > また、「ä」というのは、どういうことなのでしょうか。 ä というのは html での実体参照(文字エンティティ)のつもりで書きま した。ä と、最後の ";" まで必要です。フォントの問題などもあるので、 html の文字コードやブラウザ、持っているフォントなどによって、表示可能かど うかは違ってくると思いますが、iso-8859-1 で html を書いて、ä と書 くと問題の a ウムラウト が大抵の場合は表示されると思います。 ;; iso-2022-jp など他の文字コードで書いても表示出来るかも知れません。 ;; 少なくとも手元の emacs-w3m、mozilla 1.4 では表示出来ました。 -- Shinichiro HIDA mailto:shinichiro@xxxxxxxxxxxxx GPG fingerprint = 5F2D 1656 FFF6 F691 A51C 5E61 E416 D398 470C 1CE9