長南です。 ええと、ターミナルエミュレータから shutdown -h now などと 打ち込む手もあるわけですが、それはかまわないのですか。 一般ユーザの shutdown を許してもよいのか(あるいは、それを 許さない方法）については、2000年 から 2001 年ごろ何度も ML で議論されました。たとえば、次のメールに始まるスレッド。 [vine-users:023693] 一般ユーザのshutdown不許可 [vine-users:034033] usermode-1.37-2vl1パッケージングにミス? 結局、マシンに触ることができれば、電源ボタンを押すどころか、 ケーブルを引っこ抜くことだってできる。そんなことをされる くらいなら、正常に終了するコマンドを使ってもらった方が まだ安全である。という話だったと憶えています。 当時はテキストログインが一般的でした。グラフィックログインが 普通になり、shutdown もクリックですむようになった現在では、 また事情が違ってきたのでしょうか。 なお、オンラインマニュアルに /etc/shutdown.allow というファイルを 作って、シャットダウンできるユーザを制限する話が載っていますが、 Vine 4.0β1 で試してみたところ、この方法はうまくいかないようでした。 まあ、私の勘違いということもありえますが。 -- 長南洋一