芝です。 田中宏明さん、再度のコメント、ありがとうございます。 田中さんのAptanaでは問題がないということで、頭を冷やし、一から確認をやり 直しました。 その結果、Eclipseの問題ではなく、「sudo」に関係する問題であることがわか りました。 具体的には、当方では、一般ユーザーからEclipseを実行する際、管理者権限を 付与したいので、一般ユーザーのデスクトップに、「sudo」で Eclipseを実行す るシェルスクリプトファイルを用意し、これを実行することでEclipseを使用し ています。 今般、確認をしている中で、Eclipseに限らず、「sudo」でアプリケーションを 実行すると、日本語入力ができないことがわかりました。 以下、更に原因箇所の特定のため、ログインユーザーとの組合せで確認してみま した。以下では、一般ユーザー名を「hoge」とし、確認のためのアプリケーショ ンには「gedit」を使用しています。 （１）「hoge」でログインし、コンソールから「gedit」を実行 →日本語入力ＯＫ （２）「hoge」でログインし、コンソールから「sudo」で「gedit」を実行 →日本語入力ＮＧ （３）「hoge」でログインし、コンソールから「su -」を行ってから「gedit」 を実行 →日本語入力ＮＧ （４）「root」でログインし、コンソールから「gedit」を実行 →日本語入力ＯＫ （５）「root」でログインし、コンソールから「sudo」で「gedit」を実行 →日本語入力ＮＧ （６）「root」でログインし、コンソールから「su -」を行ってから「gedit」 を実行 →日本語入力ＯＫ 一般ユーザーと「root」とで、概ね状況には変わりないものの、「su -」の場合 の結果は異なりました。 ここで、環境変数が原因ではないかと疑いましたが、「hoge」で「su -」した時 と、「root」で「su -」した時とで、（あたりまえですが）環境変数には違いが なく、一方で上記のとおり、状況には違いがありますので、環境変数が原因の可 能性は低いとみています。 なお、vine4.2以前では、sudo越しでも日本語入力はできていました。 因みに、「/etc/sudoers」では、「root」も「hoge」も、「ALL=(ALL)」の設定 を行っており、「hoge」については「NOPASSWD：ALL」としています（セキュリ ティ的に、大変よろしくないですが）。 また、日本語入力はanthyです。 この状態で、また手詰まってしまっています。田中さん、皆さん、疑うべき箇所 などお気づきの点がございましたら、ご教示いただけますと助かります。よろし くお願いいたします。