長南です。どんどん脱線します。 加藤(大阪)さんのメールより [vine-users:064300] > > …… .moファイルはローカル言語用のバイナリ形式の、メッセージ用辞書 > ファイルです。 > ---- (ほとんど全文引用になってしまうので、以下割愛) ---- ありがとうございます。.mo ファイルとはどういうものかがよくわかりました。 ところで、.mo ファイル中の日本語文字列を読む方法はあるのですか。 strings を使っても、英語の文字列しか出てこなかったので。 まあ、src.rpm をダウンロードして、.po ファイルを読めばよいわけですけれど。 -- 長南洋一 cyoichi@xxxxxxxxxxxxxxx