長南です。 谷村さんのメールより [vine-users:072596] > > $ echo "今日は何々の日です。云々" | mail -s information motoshi@xxxxxxxxxxxxxx | at 4pm + 2 days すっきりしていて、洒落ていますね。いかにも UNIX 風の解決で。 ただ、行頭に echo がもう一つ必要なのではないでしょうか。 それと――谷村さんご自身が [vine-users:072597] で触れていらっしゃいますが、 これだと、本文だけでなく Subject も――日本語を使うと―― EUC になって しまいますね。ヘッダに 8bit コードを使うのは何だか気持ちが悪いので、 次のようにしたらどうでしょう。もちろん、本文や Subject が日本語の時だけ。 $ echo 'echo "今日は何々の日です。云々" | nkf -j | mail -s `echo "お知らせ" | nkf -M` mail_address' | at 4pm + 2 days うーん、見づらくなってしまった。クォートやバック・クォートに注意して ください。最初の echo は二番目の echo から mail_address までかかって います。>山下さん。 これでも Mime-Version や Content-Type ヘッダが付かないのが、ちょっと 不満なんですけれど。 -- 長南洋一