RYOW です。
On Thu, 5 Feb 2004 15:01:41 +0900
NAWATE Masahiko <agul@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx> wrote:
> を実行したところ，ほぼ希望通りに日本語になりました．「ほぼ」という
> のは，あと，デスクトップに表示されているフォルダの名前などが英語の
> まま残っているということです．
"フォルダの名前" というのが具体的にどんな名前を指しているのか分からない
のですが、例えば、 "ホームディレクトリ" が "Home directory" 、 "フロッ
ピー 0" が "Floppy 0" のように表示されているということを指しているのであ
れば、 /usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/mc.mo が存在しないのでは ?
パッケージは
$ rpm -qf /usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/mc.mo
mc-4.5.54-0vl2
です。
もし存在しなかったのであれば、
* mc パッケージをインストール
* ~/.gnome-desktop を削除
* 再ログイン
で日本語になると思います。
--
Ryow Takahashi
ryow_t7i@xxxxxxxxxxxxxxxxx