加藤(大阪)です。 Sun, 13 Apr 2003 02:49:25 +0900 付 "OOSATO,Kazzrou" <kazz@xxxxxxxxxxxxxx> さんのメールより: > せっかく EUC で書いたのを 8進表記に変換してしまうのは、wmakaerconf > だか WPref だかで変更してセーブしたときの仕業なので、GUI に頼らずに > 常にエディタで書いていれば幸せになれるようです :-)。 う〜ん、そうだったんですか。実は上の「別の所で」というのは、fluxbox の init ファイルの事なんですが、古いバージョンでカスタマイズしていた init が、バージョンアップした辺りから、日本語部分が 8進表記に変換されてしまい、 これを生の EUC で編集しなおしたところ、表示が文字化けするという目に逢っ たもんで、そんなものかと思ってました。 今調べたら、確かに雛型(/usr/share/WindowMaker/plmenu.ja)の方は生の文字 になっていますね。 上の fluxbox の場合でも、menu ファイルの方は、ふつーに日本語で編集出来 たり・・・。 この辺りの混乱は当分続くのかな。 # 取り敢えずは、日本語文字 <-> 8進表記 変換表でも作って凌ぐか・・・。 -- 加藤 雅 <mkato@xxxxxxxxxxxxx> http://add10.hp.infoseek.co.jp/rox/ ROX is the desktop environment which had the skin of a filer on.